Halakhah sobre Pirkei Avot 5:1

בַּעֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת נִבְרָא הָעוֹלָם. וּמַה תַּלְמוּד לוֹמַר, וַהֲלֹא בְמַאֲמָר אֶחָד יָכוֹל לְהִבָּרְאוֹת, אֶלָּא לְהִפָּרַע מִן הָרְשָׁעִים שֶׁמְּאַבְּדִין אֶת הָעוֹלָם שֶׁנִּבְרָא בַעֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת, וְלִתֵּן שָׂכָר טוֹב לַצַּדִּיקִים שֶׁמְּקַיְּמִין אֶת הָעוֹלָם שֶׁנִּבְרָא בַעֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת:

Com dez pronunciamentos (ma'amaroth) o mundo foi criado, [nove "E Ele disse", e "No princípio" também é um pronunciamento, viz. (Salmos 33: 6): "Pela palavra do Senhor foram feitos os céus."] O que estamos sendo ensinados por este meio? Não poderia ter sido criado com um pronunciamento? Mas, [isto foi afirmado] para punição exata dos iníquos que destroem o mundo, que foi criado com dez pronunciamentos [Pois se alguém destrói uma alma judaica, é como se ele destruísse um mundo inteiro, e os iníquos, que em seus pecados destruir suas almas, são contados como tendo destruído o mundo inteiro. (Assim descobri.) E para mim parece que eles destroem o mundo em si, pois inclinam todo o mundo à escala da punição, para que seja destruído por causa deles. "Com dez pronunciamentos": não há comparação entre destruir uma obra criada em um dia e (destruir) uma obra criada em muitos dias] e dar uma boa recompensa aos tzaddikim, que sustentam o mundo, que foi criado com dez pronunciamentos. .

Explore halakhah sobre Pirkei Avot 5:1. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.